De gauche à droite: dégorgeage,bouchage et étiquetage